Jahrelang habt ihr uns immer wieder nach einem Maskottchen für die Convention gefragt. Nun sind wir unglaublich stolz, dass das namhafte japanische Studio Kyoto Animation der AnimagiC einen eigenen Charakter entworfen hat! Im Rahmen der Eröffnungsfeier der AnimagiC 2026 wurde die Figur (siehe Bild oben) erstmals präsentiert.
Nachricht von Kyoto Animation:
AnimagiC2026にご来場の皆様、Guten Abend!
この度は、歴史あるアニメコンベンションAnimagiCのキャラクターを描き下ろすことができ、光栄に存じます。AnimagiCはアニメファンが多く集うイベントでもありますので、
アニメに登場するようなイメージでキャラクターを描きました。
また、装飾のモチーフとして用いた花はドイツの国花である「矢車菊（Kornblume）」と
日本の国花である「菊（Chrysantheme）」をイメージしています。
国花が同じキク科の花であることに親和性を感じ、ドイツの皆様と日本のアニメを
結ぶ縁の象徴になれば、という想いを込めました。
そして、キャラクターの差し出す手が、AnimagiCやアニメがつなぐ交流へと皆様を
案内することができれば幸いに思います。
楽しんでくださるファンの皆様がいてこそ、コンテンツは成長することができます。
一緒に大きな花を咲かせていきましょう。
Deutsche Übersetzung:
Guten Abend an alle Besucher der AnimagiC 2026!
Es ist für Kyoto Animation eine große Ehre, dass wir die Gelegenheit hatten, die diesjährige Original-Charakterillustration für die traditionsreiche Anime-Convention AnimagiC zu gestalten.
Da die AnimagiC ein Treffpunkt für Anime-Fans aus aller Welt ist, wurde der Charakter so gestaltet, dass er den Eindruck vermittelt, direkt aus einem Anime herausgetreten zu sein.
Die als dekorative Motive verwendeten Blumen sind von der Kornblume, Deutschlands Nationalblume, und der Chrysantheme, Japans Nationalblume, inspiriert.
Es beeindruckt uns, dass beide Nationalblumen zur Familie der Korbblütler gehören, und wir wollten, dass sie die Verbindung zwischen den Menschen in Deutschland und dem japanischen Anime symbolisieren.
Jetzt braucht unser AnimagiC-Charakter natürlich noch einen Namen – und da kommt ihr ins Spiel!
Schreibt uns bis zum 31. Oktober eure Namensideen für unseren AnimagiC-Charakter!
Unter allen ernst gemeinten Vorschlägen verlosen wir ein 3-Tages-Ticket.
Einschicken könnt ihr die Vorschläge entweder über das folgende Formular oder als Kommentar unter diesem Instagram-Post.
Das Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zu Meta/Instagram. Mehrfach-Einsendungen/-Kommentare werden wie eine Einsendung behandelt. Bitte beachtet, dass ihr für die Teilnahme mindestens 18 Jahre alt sein müsst.
Das AnimagiC-Team wird alle eingereichten Vorschläge sichten und in die Namensfindung einbeziehen. Der:die Gewinner:in wird von uns per DM (Instagram) oder E-Mail (Formular) benachrichtigt. Sobald dies der Fall ist, machen wir ein Update in diesem Beitrag – und sobald ein Name feststeht, natürlich auch!